Mrs. Peterson, I think there's something wrong with our man Tony here.
Se non si sente bene, si fermi all'ospedale della città più vicina.
Look sir, if you're not feeling well you should drop in to the hospital... in the next town.
Se non si sente bene per qualunque ragione e deve parlare, non gridi.
If you get uncomfortable for any reason and need to talk, don't yell.
Dice che non si sente bene.
He says he doesn't feel well.
La mia amica non si sente bene.
I'm Tiffany Gerhardt. My friend's a little sick.
Come va, signor Bauby, si sente bene?
There something is? Don't you feel yourself nice?
Amico, mia figlia non si sente bene.
Mate, my daughter's not very well.
Tesoro, mamma non si sente bene oggi.
Honey, Mommy's not feeling well today.
dice Che non si sente bene.
She says she's not feeling well.
Mi scusi, Signore, si sente bene?
Excuse me, sir, are you feeling all right?
Sai, tua madre non si sente bene veramente.
You know, Ralf, your mother really is sick.
Mia madre dice che Noah non si sente bene.
My mom said that Noah's not feeling very well.
Dire che si sente bene non risolve la questione.
Saying you feel fine doesn't solve this.
Il periodo iniziale, quando il bambino non si sente bene e la diagnosi non è ancora stata fatta, di solito è molto stressante per tutta la famiglia.
The initial period, when the child is unwell and the diagnosis is yet to be made, is usually very stressful for the whole family.
Continuare a utilizzare Amilip, anche se si sente bene.
Continue to take Micardis even if you feel well.
Non e' venuta oggi, non si sente bene.
She didn't come in yet today. She's not feeling well.
Continuare a prendere Cymbalta Anche se si sente bene.
Continue to take Cymbalta even if you feel well.
Beh, sfortunatamente Bob non si sente bene.
Well, unfortunately Bob's not feeling well.
Pero' ci sente bene, visto che grugnisce ogni volta che le viene fatta una domanda.
Hears good, though, on account she grunts when you ask her a question.
Sta riposando, non si sente bene.
She's resting. She's a little under the weather.
Ora sa da chi andare se non si sente bene.
Best man in town if you're feeling poorly.
Ashley sta dormendo lei non si sente bene.
Ashley is sleeping She's not feeling well.
Voglio dire, guarda, sta tutto nel corpo, sai, e per me se il corpo si sente bene, la mente segue, capisci?
I mean, look, I'm all into the body, you know, and for me if the body's feeling good, the mind just follows, you know?
Si sente bene con se stesso, e voglio che stia in salute, quindi va tutto bene.
He's feeling good about himself, and I want him to be healthy, so it is all good.
Shaw manda le sue scuse ma non si sente bene.
Shaw sends his apologies but he's indisposed.
Ci si sente bene a dire la verità.
It feels so good to tell the truth.
La mia compagna di stanza... non si sente bene e voleva che io... le dicessi che non riuscira' a incontrare Dmitri oggi.
My roommate, um, she's not feeling well, and she wanted me... to tell you that she won't be able to meet with Dmitri today.
Ci si sente bene quando si fa qualcosa di buono, ci si sente in colpa quando si fa qualcosa di sbagliato.
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.
E anche se ci si sente bene in ogni momento, non bisogna darlo per scontato, bisogna essere pronti, perché sarà doloroso, ci sarà da soffrire.
And even though you're feeling great at any one moment, don't take it for granted, be ready, because there's going to be pain, there's going to be suffering.
Non ci si sente bene lungo tutto il percorso.
It's not going to feel this good all the way across.
Un vero uomo non chiede indicazioni o esprime un bisogno, non va dal medico se non si sente bene.
That a real man doesn't ask directions or express a need, they don't go to doctors if they feel bad.
Se chiedete alla gente mentre le usa: "Come ti senti ora", Dirà che si sente bene con quelle app -- quelle dedicate agli esercizi di relax, al tempo, alla lettura l'educazione e la salute.
If you stop people while they're using them and say, "Tell us how you feel right now, " they say they feel pretty good about these apps -- those that focus on relaxation, exercise, weather, reading, education and health.
dice che non si sente bene a usarle.
say they don't feel good about using them.
1.0299010276794s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
What's wrong, joy, not feeling well? 